Spider-Man: Into the Spiderverse se estrenó hace unas cuantas semanas y, de hecho, ya ha generado grandes comentarios. Para algunos es la mejor película en la historia del Hombre Araña. Otros más la consideran la cinta animada más destacada del año. Sin embargo, una cosa es cierta: a cines en Japón llegará hasta marzo.
Así se oye Spider-Man: Un Nuevo Universo en japonés
Las aventuras de Supaidaman con voces de anime
Por:
Ernesto Olicón.
Into the Spiderverse
Imagen Sony
En lo que llega la cinta a tierras niponas, ya hay un interesante tráiler de la misma en japonés. Y la verdad se escucha épico. Incluso grandes actores de doblaje como Mario Castañeda han reconocido la intensidad de los actores de voz en Japón y, por supuesto, se nota acá.
Kensho Ono, quien encarna a Giorno Giovanna en JoJo's Bizarre Adventure, es el responsable de dar voz a Miles Morales. Mamoru Miyano, Light Yagami en Death Note, es Peter Parker y Yuki Aoi, famosa por su papel de Madoka Kaname, es la responable de Spider Gwen. Como puedes ver, puro talento de primer nivel.
El doblaje latino de esta cinta, con actores como Joaquín Cossío, Ale Delint, Alondra Hidalgo y Miguel Ángel Ruiz, también es bastante bueno. Aunque seguramente a más de uno le entró la curiosidad de verlo en japonés. ¿A poco no?
Miles Morales adquiere los poderes de Spider-Man tras ser picado por una araña radiactiva. Su mentor será 'Peter Parker', y juntos se unirán a otros Spider-Man de distintos universos para combatir el mal.
Video Todas las arañas reunidas en Spider-Man: Un nuevo universo