¡No seas Burro y platica con Alfonso Obregón, la voz de Shrek, este viernes 24 de julio!

Conéctate en el live que tendremos con este gran actor y director de doblaje.

bkg_placeholder_16-9-c5.svg
Por:
Oswaldo Betancourt.
La historia está inspirada en un cuento para niños que se escribió en 1990. El libro, llamado "Shrek!" fue escrito por William Steig y cuenta la historia de un ogro que conoce a la ogra de sus sueños cuando se decide a dejar su casa y salir a conocer el mundo.
En 1991, Steven Spielberg compró los derechos del libro y tenía planeado llevarlo al cine en una versión con animación tradicional que tuviera las voces de Bill Murray y Steve Martin.
En inglés, la voz original de Shrek la hacía Chris Farley, sin embargo, falleció en 1997, antes de terminar de grabar todos sus diálogos.
Conrad Vernon, el actor que le da voz en inglés a Jengi, la galleta, fue el co-director de la segunda película de la saga. Chris Miller, la voz del espejo mágico, fue uno de los directores de la tercera entrega.
Un eructo accidental de Cameron Díaz se usó para la escena de la primera película en la que Burro dice "es igual de puerca que tú". Ambos momentos, el eructo y la frase, fueron improvisados por los actores de doblaje en inglés y se quedaron dentro de la cinta.
A la producción se le olvidó grabar la frase "¿Qué están haciendo en mi pantano?" en la primera película, se dieron cuenta cuando ya habían terminado de grabar todos los diálogos y estaban en post producción. El productor de la cinta tuvo que volar a Nueva York para que Mike Myers grabara la frase en la parte de atrás de una limosina.
El equipo de animadores comenzó a trabajar en la primera cinta en 1996. Les tomó más de 4 años y medio terminarla.
Los Oscar abrieron la categoría a Mejor Película Animada en 2001, 'Shrek' fue la primera cinta en ganar ese galardón, venciendo a 'Monsters Inc.' y 'Jimmy Neutrón: El niño genio'.
En'Shrek 2', cuando a Mongo le avientan fuego con una catapulta y le queman uno de sus botones de gomita, el rugido que emite es el mismo que suena en la película japonesa original de Godzilla.
En la escena en la que Shrek, Burro y el Gato están tomando en un bar, la botella de leche de la que toma el Gato con Botas, tiene dibujado a un toro con cabello chino. Esto fue planeado para que la ilustración se pareciera a Antonio Banderas, quien hace la voz del Gato.
Rumpelstiltskin aparece en 'Shrek Tercero', pero se ve completamente diferente a como luce en 'Shrek para Siempre'.
Para desarrollar bien la crisis entre el matrimonio de Shrek y Fiona en 'Shrek para Siempre', la producción tuvo que consultar a varios terapistas de parejas para saber cómo se comportarían los personajes y qué tendrían que hacer para solucionar sus problemas.
'Shrek para Siempre' es la única película de la saga en la que no sale ni se menciona al príncipe Encantador.
1 / 13
La historia está inspirada en un cuento para niños que se escribió en 1990. El libro, llamado "Shrek!" fue escrito por William Steig y cuenta la historia de un ogro que conoce a la ogra de sus sueños cuando se decide a dejar su casa y salir a conocer el mundo.
Imagen Dreamworks Animation

Shrek se convirtió en un personaje muy popular desde su primera película. En Latinoamérica parte de este éxito se debe al magnífico trabajo de doblaje de Alfonso Obregón Inclán. Seguro ya vino a tu mente la voz del ogro y hasta algunos de sus inolvidables diálogos.

PUBLICIDAD

Este viernes 24 de julio, a partir de las 13:00 horas, tendremos un live con Alfonso Obregón en el canal de YouTube de Canal 5: https://www.youtube.com/user/micanal5oficial

Este talentoso actor y director de doblaje mexicano nació el 29 de julio de 1960, también es conocido por ser Kakashi Hatake en Naruto y Naruto Shippūden, Princesa Grumosa en Hora de aventura, Marty en la franquicia de Madagascar y Ren Höek en Ren y Stimpy.

Asimismo, Obregón es la voz recurrente de actores como Mike Myers, Woody Allen, David Duchovny, Chris Rock y Chris Tucker.


Aparta la fecha y ¡conéctate! Vas a poder platicar con él, preguntarle sobre este personaje y otros de sus doblajes.

Modificaron el avance de Resident Evil 3 Remake para meter al personaje de DreamWorks.
Video Shrek sustituye a Némesis y ahora sí te va a dar miedo el ogro del pantano
Relacionados: