Jojo’s Bizarre Adventure: Netflix suma doblaje latino a sus temporadas

Ricardo Bautista, César Garduza y Montserrat Aguilar son parte del equipo

bkg_placeholder_16-9-c5.svg
Por:
Liliana Carmona.
JoJo’s Bizarre Adventure está disponible en Netflix
JoJo’s Bizarre Adventure está disponible en Netflix
Imagen David Production

Fue en 2021 cuando Netflix puso en su catálogo las 5 partes, divididas en 4 temporadas, de Jojo’s Bizarre Adventure, incluyendo la sexta parte titulada ‘Stone Ocean’. Para sorpresa de los fanáticos, esta nueva entrega de la historia de Hirohiko Araki está disponible en su idioma original y en español de Latinoamérica, así como hace un par de meses ocurrió con el spin-off, ‘Así habló Kishibe’.

PUBLICIDAD

Aunque por ahora la plataforma de streaming no ha estrenado la quinta parte llamada ‘Golden Wind’ (ala dorada), por ahora están disponibles en español la primera parte ‘Sangre Fantasma’, la segunda ‘Tendencia de batalla’, la tercera ‘Los cruzados de polvo de estrellas’ y la cuarta ‘Diamond is unbreakable’ (el diamante es irrompible).

¿Qué actores hacen el doblaje de ‘Jojo’s Bizarre Adventure’?

De acuerdo con la información oficial que coloca Netflix al final de cada capítulo, la traducción estuvo a cargo de Ilda de Córdova, mientras que la dirección de doblaje fue hecha por Alondra Hidalgo con el estudio lyuno-SDI Group, México para la parte ‘Ocean Stone’. Alondra Hidalgo hace la voz de Jolyne, mientras que Alicia Barragán es Ermes Costelo.

Para la entrega de ‘Sangre Fantasma’, Ricardo Bautista es ‘Jojo Joestar, César Garduza interpreta a Will A. Zeppeli, Víctor Ruiz es Robert E.O. Speedwagon, mientras que Montserrat Aguilar es Erina Pendleton, Dafnis Fernández es George Joestar I y Marc Winslow como Dio Brando.

En ‘Tendencia de batalla’, Miguel de León es Jojo Joestar, mientras que Carlo Vázquez es Caesar Anthonio Zeppeli, Dafnis Fernández presta su voz a Rudol von Stroheim, Rolando de la Fuente a Smokey Brown, Salvador Reyes a Wamuu, Jorge Badillo es Kars, mientras que José Antonio Macías es Esidisi y Roberto Salguero como Straizo.

JoJo's Bizarre Adventure está disponible en Netflix en varios idiomas.
JoJo's Bizarre Adventure está disponible en Netflix en varios idiomas.
Imagen Tokyo MX


Por ahora no hay fecha de estreno para la quinta parte de ‘Jojo’s Bizarre Adventure’ titulada ‘Golden Wind, pero de acuerdo con diversos portales no debe tardar mucho en llegará Netflix, ya que cuenta con su doblaje en español para Latinoamérica en la versión japonesa de la plataforma de streaming.

Relacionados: