
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Y mañana habrá chubascos en cuajimalpa. Ay, mira, ese está dentro de las 400 cosas que no me interesaba saber.
¿y qué tiene que hoy vaya a ver luna llena? No sé, quizás sea buen augurio.
Lo leí en el horóscopo de la revista "ex somos chavas". Aunque también la luna llena le encanta a los hombres lobo.
Por favor, frankie, la última vez que alguien vio a un hombre lobo fue en londres en 1981. Qué miedo, ¿hombres lobo?
No, no creo que existan. ¿o sí?
Digo, desde que me enteré el año pasado de que sí existían los zombis. ¿qué?
¿alguien dijo zombis? No, claro que no.
Dije pompi. Clarrito escuché que dijo zombi.
Aunque también pudo haber dicho pompi. Eh, mat' , ¿qué te parece si mejor te vas a alistar para la fiesta?
Ah, sí, me encanta la idea. Es más, voy por tu piñata.
¿de qué crees que es? > ¿de qué?
> de tortuguita. ¡sí!
Voy por la tortuguita. ♪ ¿qué tal es tu chapatita?
♪ ay, eso estuvo cerca. ♪♪ hoy me veo espectacular.
Bueno, siempre me veo espectacular. No entiendo cómo le hago para superarme día a día.
Ay, hijito, si no fuera tu madre, te diría que le bajes 10 rayitas a tu ego. Un momento.
¡no soy tu madre! Bájale 10 rayitas a tu ego.
Chayo, amor, tranquila. Tenemos a caro.
¿a quién? Ah.
Ay, pero no es lo mismo. No, pues gracias, ¿eh?
Oigan, un momento. ¿ustedes qué hacen aquí?
Ay, tomy, ¿y los demás? > ¿qué pasa, mamá?
> ay, no. Por favor, díganme que no se van a quedar a la fiesta.
Ay, no, niños. Miren, les traje estos collares de plata para protegerlos de los hombres lobo y además la plata combina con todo.
¿hom-bres lobo? Ah, mira, lo que faltaba.
Qué bonito. No se acaban las sorpresas.
Ay, pero no te preocupes. Si no hay luna llena, no pasa nada.
Hoy hay luna llena. Por eso digo, hoy puede pasar todo.
Sí, hay luna llena. Yo ya puse a cargar mi cuarzo rosa.
Bueno, es una piedra de río, pero funciona igual. Un momento.
¿qué pasa si hay luna llena? Nada grave, mientras no haya hombres lobos.
¡cuidado! ¡un hombre lobo!
Hubieran visto sus caras. Cómo no los grabé.
♪♪ ahora sí, a echarle a perder la fiesta a hei-di babosadas. Eres bien creativa para los apodos, ¿eh?
Tú también. Cállate.
♪♪ mhm. No vas a echarle a perder la fiesta a mi amiga, lore, de eso me encargo yo.
♪♪ bienvenidos. Recuerden, si no trajeron regalito, no se sirvan comidita.
♪♪ con esto, heidi se enfermará de la panzuchis. Saldrá corrienduchis y me dejará tomy para mí sola...
Duchis. ♪♪ ♪♪ cht, cht.
Yo digo que hagamos un brindis. Que hable la cumpleañera.
♪♪ ah... Gracias por venir.
Estoy muy contenta de tenerlos aquí a todos. ¡aplaudan!
Bueno, menos a lorena, a ricardo y a su amiguita menos insoportable. Discurzaso, amiguchis, pero bueno, ya lo importante: te traje un spermegaregalo.
Nina, el regalo. ♪♪ ¿no te encanta?
Es uno de esos cuadros de los museos raros que son espantosos. A ver, a ver, a ver.
¡ah, sí está espantoso! Bueno, ya.
¡que empiece la fiesta! ♪♪ qué cringe.
♪♪ y lorena quiso que heidi se enfermara, ay, pero le cambié la bebida. Esa lorena es más mala que el agua de los canales de xochimilco.
Y si creen que eso es malo, espérense a lo que viene porque frankie ya está agarrando el micrófono. ¡ey, ey, ey!
Familia, damitas y caballeros, ya llegó la hora del rapeo bonito, el rap de calidad. ¿ven?
Se los dije. Frankie lo va a echar todo a perder.
Pista, dj. ♪♪ ah.
♪ esta fiesta no es de cualquiera. ♪ ♪ es de heidi es su treceava primavera.
♪ ♪ i said heidi. You say fiesta.
♪ ♪ heidi. Fiesta.
♪ ♪ heidi. Fiesta.
♪ tomo el tempo. ♪ y aunque su novio es murrido, ♪ ♪ por lo menos no es tullido, ♪ ¡¿qué?!
¿novio murrido? ¡¿novio?!
♪ eh, resista, directora, ♪ ♪ una broma muy cotorra. ♪ ♪ ya mejor me voy callando ♪ ♪ porque creo la estoy regando.
♪ dj guango, digo guacho, póngase las que están de moda. Un momento.
A mí nadie me engaña. ♪♪ esta música no es la de moda, es de mis tiempos y mientras el cuerpo aguante, adelante.
Fuego en la pista. ♪♪ > ♪♪ > vuelta, eh.