Reprobado. ¡chan, chan, chan, leche con pan!

¡ay, mis ojos! ¿qué le pasa, "sonsasimovich?

Es garrazimovich. Perdón.

Siempre estoy alerta por si aparecen monstruos y los confundí. Ah, yo no quiero que me confunda.

Quiero que se familiarice conmigo. Tampoco se pase de listo, señor bipolar, pero ¿a qué se debe el honor de tan preciosa visita?

Le traigo dos noticias. La primera es mala porque en cacaguamilpa las alegrías son las vende gente triste.

Sí, están baratas, pero saben a pan mojado, ¡júchila! Ni la buena noticia.

No hay buena, la otra es peor, pero para usted porque queda fuera de la logia. ¡¿qué?!

, fuera? ¿pero cómo, así sin siquiera una nominación?

¿cuántos puntos me dio abelito? Estamos hartos de que no haya atrapado ni un solo monstruo en sus veintitantos años de aspirante no ha podido siquiera atrapar al triste ratón de los dientes, ¡ya ni la muela!

, ¿entendió? Dientes, muela, ¿eh?

¡no, por favor! Deme una oportunidad.

Haga una excepción por lo que usted y yo tenemos. Entre usted y yo no hay nada, hágase para allá.

Le vamos a dar exactamente 24 horas para capturar a un monstruo o queda fuera de la logia para siempre de los siempres. ¡no!

♪ perdón, miss, la guerra la empezó boby. ¡oye!

♪ no, pues como que la perdimos. ¿qué traes, moti?

Ay, no me digas que te volviste a depilar sin querer a pepito, tu amigo bigotito. Ese ahí sigue sin pagar renta.

¡lo que pasa es que me sacaron de la logia de cazadores de maestros! ¡¿qué?!

Ni crean que mi moti dijo logia de cazadores de monstruos. Ella más bien, quiso decir club de señoras bigotonas que juegan bingo.

No tiene caso ocultarlo más, mi caramelito de ostra. Soy una cazadora de monstruos de aplicación china.

Soy una perdedora, no sirvo para nada. Pero díganos algo que no sepamos.

¡frankie! Pero eso es bueno, ¿no?

Claro que no, niño roba caramelitos, he sido desterrada, humillada y funada. Yes!

Digo, ay, no, qué mal. ¿y hay algo que podamos hacer por usted, miss?

Creo que sí pueden hacer algo. Consíganme un monstruo para cazar.

¡¿un monstruo?! Frankie, vas.

Tengo un tío que se parece mucho a mi abuelo, que era un monstruo, ¿le sirve? No.

¿qué vamos a hacer? Necesito un monstruo en 24 horas.

Aquí todos son feos, con el carácter, maloliente, es como un monstruo, pero no son monstruos, sólo son adolescentes en su peor momento. ♪ ¡silencio!

Calladitos y sentaditos se ven más bonitos. Ay, así me gusta, paz mental.

Ahora sí, explíquense. Que garrazimovich fue expulsada de la logia caza monstruos y sólo la aceptan de regreso si captura un monstruo.

Pues eso es bueno, ¿no? Festejemos.

♪ si no quieren, no, ¿eh? Entonces, queremos entregarle un monstruo para que la logia la acepte de vuelta.

Ok. Entonces, vamos a mandar de vacaciones a caro a transilvania.

¡mamá! No le respondas a tu mami.

Sólo quiere que te diviertas. Pues no, la mejor opción sería entregarles a lorena.

Y la payasa más payasa. Le damos como una semanita y ya vamos por ella.

: ¿qué? Con todo lo mal que les pueda caer es una de ustedes.

Sí, insoportable, gritona y con voz de angela aguilar, pero una de ustedes. Pues mira, así que digas, ¡uy!

, muy de nosotras. Pues no.

Ay, es un monstruo que cuenta malos chistes cuando se transforma. Ay, pero frankie los cuenta todo el tiempo.

Oigan, que ustedes no entiendan la comedia fina no es mi problema. A ver, enfoquémonos.

Tenemos que encontrar una solución. Sí, está muy feo ver a mi mat' achicopalada.

Entonces, ¿qué vamos a hacer? ¡le entregaremos a lorena, sí!

¿no? Cámara.

Bueno, si no le entregamos a lorena, yo les entrego este bailecito. ♪ ay, heidi, esto es muy arriesgado, pero lo arriesgado me encanta.

Probemos primero tummylicious. Si funciona la transformación, podríamos salvar a mi mat' sin necesidad de sacrificar a ninguno de nosotras.

¡tomy! Sabía que al fin recapacitarías y volverías a mis brazos.

Ash. Qué será nada, que revienta de heidi y el resto de los freaks aquí...

Es que estamos festejando. Sí, es el aniversario número 22 de todas las veces que tomy te ha ignorado.

Ay, mi vido, te acordaste. Pero van más veces.

Sí, ¿verdad? Bueno, pues a festejar.

Frankie, ahora. ♪ ¿qué haces, frankie?

Ay, perdón, es que me clavé viendo videos de toc tic. ¿ya vieron los del yeti que se toma selfies?

¿qué tenía que hacer? Poner el audio de la chicharra, sope.

♪ ay, apaguen eso. No puedo para de reír.

♪ los extrañé, amiguitos. ♪ ¿ya vieron?

Boby tiene un pastel en la cara. ¿yo?

No. Entonces, ¿qué es esto?

Bueno, no me fue tan mal. Tenía chocolate.

Frankie, rápido la chicharra, antes de que nos ande pasteleando a todos. Ah, perdón, es que me quedé viendo cómo le embarraron el pastel a boby.

♪ ¡música! A bailar al ritmo del payasito de rodeo.

: ¡ay, no! ¡no puedo quitarlo!

♪ ¡ah! , sus errores me están costando muy caro.

Ya, ya, ya. Aquí está la chicharra.

♪ what happened to me? O sea, ¿qué me pasó?

Nada. Te pusiste rara, pero como de costumbre.

Sí se pone bien monstruosa, se me hace que sí hay que entregarla, igual y luego vamos por ella. ♪