
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
No sé qué hay en tus ojos, pero siempre lo soñé. No, no, no, no, no, no, no.
¿de plano? ¿cómo has podido vivir con ese cabello así?
Pues me cansé de alaciarlo y pues así me acostumbré. ¿y cómo has acostumbrado a la gente a verte?
¿esto no es natural? Para arreglarlo voy a tener que tratarlo, cortarlo, exorcizarlo.
Bueno, con que no cueste mucho todo eso, está bien. Al menos unos seis.
Ah, ¿seiscientos pesos? Sí, sí, sí, sí.
Obvio no, seis mil. ¿qué?
¿seis mil? No, gracias.
Sale más barato tener a un hijo bruto en harvard. Yo estoy dentro.
¡qué pesada! Creo que estamos listos.
Necesito renovar mi guardarropa. ¿valió la pena?
No sé qué hay contrario. O sea...
¿qué te pasó? En buen plan, ¿qué te pasó?
Estás muy cambiada. Bueno, sí, sí, ¡ya vimos!
Pero te ves muy bonita, está bonito tu outfit. ¿de verdad?
Me puse lo primero que encontré en mistrapitos. Com.
Jackson, jackson... ¿jackson?
Como que ya te hiciste en la cara, pero no logro descubrir qué es. Te cortaste las uñas.
Me da gusto que otra vez estemos todos juntos. Pero bueno, vamos a trabajar, que hay una fiesta de aniversario que organizar.
Señor, sí, señor. Sí.
¿qué le pasó a tu pelo y a tu cara? ¿qué le pasó a tu ropa, jackson?
Es que me encontré una lámpara mágica y le pedí tres deseos. ¿contento?
No, no, nada contento. Me gustabas más antes.
Me gustaba la jackson original, ahora... Te ves más como prince.
Y no te quiero decir prince, jackson. Paula, ¿puedes llevarle estos papeles a lulu?
Sí, claro. Con permisito.
¿quién eres? ¿me recuerda?
La becaria. La monstruosa.
¡mamma mía! Dancing queen, chiquitita, todas juntas.
¡oh, la, la! Ahora sí está usted muy mostrific.
Gracias. ¡jackson!
¡ay! Ahora sí me vas a decir qué te pasó.
¿qué eres tú y qué hiciste con jackson? Muy gracioso.
No, ya en serio. Yo te hice volver.
Parecías muy decidida ya en hacerlo, a darte tu lugar y quién sabe cuántas... Cosas raras.
Tengo una meta personal. Voy a ayudar a mi papá a sacar su negocio adelante.
Y para eso necesito capitalizarme. Solo espero que sea la razón correcta.
Lo es. Sé que lo es.
Oye, becaria, el jefe, el jefe te busca. Gracias.
Oye, paola, perdón. Pues que...
Perdón. No te entiendo.
Ay, que perdón. Sí te había escuchado, pero lo quería escuchar otra vez.
De verdad, sorry. No...
No quería que te corrieran por mi culpa. Ah, todo bien.
No te preocupes. ¿y no fue tu culpa?
Bueno, punto que sí. Pero...
Aquí estoy. Quería verme, jefe.
Adelante. Paola, ¿es cierto que esto que vamos a hacer de los personajes secundarios en los cuentos de hadas es tuyo?
Sí. Lo hice en mis ratos libres.
Que no eran muchos, la verdad. Es muy bonito.
Y muy noble. Vas a recibir crédito por eso.
Claro, si permites que lo usemos. ¿es broma?
Claro que lo autorizo. Paola.
Y de una vida ya contigo siempre te he esperado y en silencio te busqué. Te quiero pedir perdón por cómo te he tratado todo este tiempo.
Estaba presionado, señor. Aunque sí se pasó un par de muchas veces.
No hay excusas. De verdad te quiero pedir mis más sinceras disculpas.
Y para eso... ¿un cheque por un millón de dólares?
No se hubiera molestado, jefe. Está precioso.
Es más bonito que lo anterior.