Digimon es una franquicia de anime que genera mucha nostalgia. Recientemente cumplió su 20 aniversario y, entre los festejos, está una película que llegará a los cines en Japón este febrero. Se trata de Digimon: Last Evolution Kizuna, la cual se espera que llegue en algún punto a las salas mexicanas.
Así se escucharía la película de Digimon: Last Evolution Kizuna en español latino
Los niños elegidos hablarán nuestro idioma... pero gracias a los fans por ahora
Por:
Ernesto Olicón.
Last Evolution Kizuna
Imagen Toei
Aún desconocemos la fecha en que se estrenará en nuestro país y si se haría con doblaje al español latino. Mientras eso sucede, los chicos de OVA Proyec Studio han planteado un fandub para esta cinta. Del cual, claro, han presentado ya un tráiler.
Para tratarse de un trabajo de fans, lo cual es notorio debido a detalles técnicos, es un resultado notable. Además de, por supuesto, una llamativa labor de traducción. La labor de los intérpretes además ha generado nostalgia en los fans, algunos ya adultos que han seguido la franquicia por años.
Es difícil que, de llegar a los cines, se mantenga este trabajo. Sin embargo, es una buena oportunidad para darnos una idea de cómo se escucharía en nuestra lengua. ¿Te gusta este resultado? Cuéntanos en las redes de El 5.