No me hagas perder la paciencia. Dame esa carta.

Viste que fuera honesto contigo, que te dijera la verdad. Y es lo que estoy haciendo.

¿no has olvidado a esa mujer? Lo intenté, puse todo mi empeño en lograrlo, así como puse toda mi voluntad en quererte.

Pero fue inútil. Tus lágrimas me hacen sentir tan miserable.

Lo peor de los hombres. Pero a pesar del daño que te estoy causando, me atrevo a pedirte un favor.

¿cuál favor? Carolina, no me guardes rencor.

Yo siento por ti un gran cariño y por nada del mundo desearía perder tu amistad. Ay, memo, ¿cómo puedes abrazar a ese asqueroso animal?

Es un perro callejero, debe estar lleno de pulgas. Ay, mira, si deseas una mascota, no hay problema, vamos a comprarla.

Pero, por supuesto, será un animal digno de vivir en esta casa. Carolina, no quiero verte sufrir.

¿qué puedo hacer para que esto no sea tan doloroso para ambos? Nada, no puedes hacer nada.

Yo no te culpo, el error fue mío por haberme hecho tantas ilusiones. Que fui demasiado ingenua.

Ay, qué tonta fui, emiliano, qué tonta fui. No digas eso.

Ay, por favor, emiliano, no quiero ni tu compasión ni tu lástima. Te amo a ti y no me interesa otro hombre, pero eso tú no lo puedes entender.

Para que la suspendan. ¿y yo qué ganaría con eso?

Pues no yo, le salía contigo. ¿ustedes harían eso por mí?

Claro, marisol. Entonces insistes en irte si no admito al perro.

Bien, hay una condición para que el animal se quede, que por ningún motivo el perro entre a mi casa. ¿tiene que estrella me robar a diego?

Es una mala amiga. Esa ladrona de novios tendrá su merecido.

Si no, pon su mochila y después con una nariz usted a la salida, joven memo. Es una chiquitísima de ganear.

Un pedazo de tonto. Y ya no quiero oírte aquello.

La señora me permite que le haga una. ¿qué es lo que tienes que hacer?

¡no se eduque! Pero si tú sabías que emiliano amaba a otra, ¿por qué aceptaste ser su novia?

Por ingenua. Por un recuerdo romántico de adolescente.

¿qué es lo malo que estás sufriendo? ¿qué es lo malo que estás sufriendo?

Lo sé, lupita. Lo sé.

Por medicina para el dolor de tu experiencia. ¿por qué su abuelita?

¿y eso por qué, memo? Porque dice que pichirilo es un perro bulliento y callejero.

Pero en las noches en ese cuartote me siento muy solo sin él. ¡orden!

¡es para que se cumpla! Pobres corazón, te aseguro que tu papá también te extraña mucho.

Una dama fina, pero resultó ser la bruja del cuento. ¿y la estrella?

Pobrecita, va a salir volando de la escuela. Usó sobre el escritorio de la maestra lupita una carta sin sus maestros en su mochila para que le registren.

Solo quiero decirte que me siento terriblemente mal y ojalá y puedas perdonarme algún día. Te dije que no te guardo rencor.

No puedo hacerlo porque la culpable de todo este enredo fui yo. Eres muy buena.

Y sabes que deseo que tú y yo podamos ser buenos amigos. Te debo regresar con mis pequeños corazones.

Dios mío, esto es superior a mis fuerzas. Rápida a sus lugares, amores.

Rápido. Siéntense en silencio, niños.

El tema que veremos será los insectos. Saquen su libro.

¿uno de ustedes puso este sobre en el escritorio? Veamos de qué se trata.

¿sol? ¿cómo que tuya si está mi nombre?

Perdóneme, maestra, pero no quiero que la lea. Dame esa carta, marisol.

Te ordeno que me la entregues. Dejas perder la paciencia.

Dame esa carta. Ficable.

Mañana no entras a la escuela si no vienes a acompañarme. Si necesitas ayuda, cuenta con nosotras, que somos tus amigas.

Lo que necesito es que te vayan. Niñas, déjenla sola.

Marisol no se siente bien. Corazón, ahora que estamos solas, ¿vas a decirme por qué cometiste el disparate de comerte esa carta?

Por favor, maestra, no puedo decirle nada, nada. Pensé que en este tiempo que hemos pasado juntas me había ganado tu confianza, pero creo que no es así.

Y si no es así, pues, no tenemos nada de qué hablar. Maestra abuelita, ya le dije que no puedo hablar.

Respeto tu decisión, pero yo sí hablaré con tus papás. No esperaba esto de ti.

Sinceramente, no lo esperaba, marisol. La señora caradura quiere verla.

Seguramente ya se enteró de lo que pasó. Maestra.

Por favor, ángel, guarda las preguntas para cuando volvamos a clase, ¿sí? No voy a preguntar nada.

Solo vine a pedirle que, por lo que más quiera, perdone a marisol. Es muy bondadoso de tu parte abogar por una compañera, pero yo solo perdono a quienes lo merecen.

No, yo decía... Sabes que en mi cachito vinieron tus tías, no mis hermanas, sino las hermanas de tu papá, y te trajeron este vestido.

¿qué pasa, tesoro, qué tienes? No te gustó el vestido, ¿verdad?

No. Lo sabía, porque tus tías, no mis hermanas, sino las de tu papá, lo habrán comprado en alguna barata, con eso que son un par de codas.

¿cómo te fue en la escuela? Así, así me fue.

¿qué es esto? Un reporte, mamá.

Solo tengo que firmarte el reporte, sino que debo ir a la escuela a sufrir vergüenzas frente a la santa de tu maestra. Sí, señor, una santa, que después de aguantarlos a ustedes, ya se ganó el cielo.

Pero, ¿qué hiciste, cachito? ¿por qué te puso el reporte?

Porque... Porque me comí una carta.

¿que te qué? ¿pero de qué hablas?

No me preguntes, mamá, porque no tengo nada que decir. Los encontré en mi mochila.

¿en tu mochila? ¿pero quién los puso ahí?

No lo sé. Lo único que se me ocurre es que quisieron hacerte una maldad.

¿pero por qué? ¿quién habrá sido?

Lo averiguaremos. Afortunadamente los encontraste aquí, no en la escuela, porque te hubieras metido en un verdadero problema con tu maestra y sobre todo con la señora caradura.

Pichirilo está bien limpio. Seguro lo va a dejar entrar en la casa.

Yo que tú no me hacía tantas ilusiones. ¿cómo va eso?

Pichirilo va a quedar tan limpiecito que podrá dormir conmigo, ¿verdad? Ay, ni lo sueñes, ¿eh?

Es antihigiénico que los animales duerman con las personas. Pero pichirilo y yo siempre dormíamos juntos.

Ven, ven, pichirilo. Pichirilo, ven.

Por favor, abuelita. Los dos nos sentimos muy solos en las noches.

Bueno, acepto solo por complacerte, pero no me agrada nada la idea, ¿eh? ¿vos habrás leído el reporte que marisol llevó en el cuaderno?

Bueno, prefiero ocultarle a mi marido este disgusto tan grande. El pobre tiene tantas complicaciones en su trabajo.

Además, esa familia suya es otro problema que no puede resolverse. Marisol, tienes que confiar en mí y decirme por qué hiciste eso.

Maestra, yo... Gachito, ¿no oyes lo que dice tu maestra?

Habla de una vez para que se termine todo este lío. Señora, por favor.

Porque las tías la consienten. No mis hermanas, que son unas santas, sino las hermanas de mi marido.

Pero no puedo ocultarle que... Por favor, por favor, por favor.

Déjeme hablar con su hija. Sí, sí, por supuesto.

A eso vinimos, para que marisol diga la verdad y nada más que la verdad. Marisol, tú sabes perfectamente cómo te quiero, pero no voy a poder ayudarte.

La directora me ordenó que fuera inflexible contigo y debo obedecerla. Marisol, tú estás dispuesta a que te expulsen de la escuela.

No, maestra, yo no me quiero ir de la escuela y no quiero otra maestra que no es usted. Entonces habla, corazón.

Marisol, no te empeñes en algo que te está perjudicando. La señora caradura no dará marcha atrás y yo no quiero que te vayas de aquí.

No quiero que me abandones. Voy a decir la verdad, maestra, pero ayúdeme.

Por favor, ayúdeme. ¿qué le pasa?

Esa tristeza es por penas del amor. Hay algo de eso, polita.

Usted no puede tener mejor novio que el profesor emiliano. Es tan bueno.

Cuando yo sea grande, y no falta mucho para eso, quiero encontrarme un novio que se parezca a usted. No, wendy.

Ustedes han compartido cosas muy bonitas conmigo, pero ahora les voy a decir una muy triste. Emiliano y yo ya no somos novios.

Acompáñeme. Quiero saber quiénes de los niños de su grupo formarán la escolta.

Friasgo, qué situación tan trágica. I can't believe it.

Si le tenía coraje a estrella. Esa es la influencia de su tía griselda.

No es la maestra, no mi hermana, sino mi cuñada. ¿y tú qué le contestaste, corazón?

Que sí, que le tenía rabia. ¿y por qué le tienes rabia a una niña que no te hizo nada?

Para ella solita. ¿cómo podemos saber lo que pasó con la maestra carolina y el profesor emiliano?

Con semejante noticia tengo la cabeza tupida. ¿quién nos aclarará?

Yo no sabía lo que iban a hacer. Luego me enteré que escondieron cigarros en la mochila de estrella.

Y también escribió la carta anónima sin firma. ¿todas las cartas anónimas van sin firma, cachito?

Señora. En esa carta le contaba que estrella traía cigarros en su mochila y que fuma.

Me desesperé porque una cosa es tenerle rabia a una persona y otra hacerle algo tan cruel. ¿y por qué no me lo contaste como me lo cuentas ahora?

Tenía miedo, maestra, mucho miedo. ¿damián y yuyi te amenazaron si los delatabas?

A mí no me iban a hacer nada, pero a diego le iban a pegar. Ahorita que ya no le hable desde aquella traición que me hizo con la masa gato.

A pesar de todo, no podía permitirlo, maestra, no podía. Don joaquín, ¿cómo está?

Ya adelante, demorado palomo. Estoy a punto de tocar la campana.

Vamos. Tranquilízate, mi amor, todo se va a arreglar.

Puede retirarse, señora. El asunto queda ahora en mis manos.

Disculpe que la haya hecho venir. No es nada, lupita.

Cuando los padres y los maestros marchan de acuerdo, los niños se salvan. Ay, no llores más, tesoro.

Verás que ahora todo se solucionará. Ok, de verdad.

Sí, corazón, pero te arrepentiste y eso remedia la equivocación. Aquí deberían estar en formación.

Profesor, lo estamos esperando. ¿y sobre qué?

Nos enteramos que la maestra carolina y usted ya no son novios. Bien formaditos, bien formaditos, niños.

Por favor. Padrino, por favor lleve a los niños al salón.

Yo voy después. Sí, lupita.

Vamos, criaturas. Espera, diego.

Dime, estás disgustado con marisol, ¿no es cierto? Sí, maestra, pero ya ni me acuerdo.

Creo que me tiene coraje. Qué equivocado estás.

Usted no sabe las cosas que pasaron. Sé muchas cosas que pasaron.

Por ejemplo, lo de ayer cuando marisol me arrebató la carta. Se la comió.

¿y por qué lo hizo? Las niñas hacen cosas raras.

No, diego. Si yo la leía, iba a descubrir una travesura.

Y alguien iba a vengarse. No de marisol, sino de ti.

Iban a golpearte. ¿a mí?

Sí. Por eso marisol no podía decir nada.

Por eso se comió la carta, para defenderte a ti. A ti, que la supones tu enemiga.

No entiendo, maestra. Te lo voy a explicar todo.

Y estoy segura que lo entenderás. Ya lo creo que lo entenderás.

Wendy, no siempre lo haces. Todas las relaciones se terminan por engaños.

Entonces, ¿qué pasó? ¿ya no la quiere?

Mucho, polita, pero no como ella se merece. Usted nos contó hace tiempo que estaba enamorado de la maestra lupita.

Y que le iba a pedir que fuera su novia. Vamos a dejar esta conversación para otro momento.

Vayan a su salón porque las van a regañar. Maestra no está.

Ya sé que no está. Marisol, la maestra lupita me contó lo que hiciste.

Estoy muy injusto contigo. Mírame.

¿volver a ser mi novia? Está bien, pedazo de melénudo.