Don Rafael descubre a través de Beatriz que Julián es el infiltrado dentro de grupo, por lo que tratará de tenderle una trampa para así acabar con él.

Julián, temeroso de encerrar a Don Rafa y afectar a Paola, decide visitar a su padre en la cárcel para pedirle consejo. Paola es cancelada por sus compañeros, que han descubierto que ella es la autora del post de Santi.

Julián debe lograr que sus chicos pasen la inspección de la SEP y apoyar a Maldonado en su operativo para arrestar a Don Rafael. Paola busca redimirse con sus compañeros e intenta perdonar a Julián tras descubrir su verdadera identidad.

Julián cierra un pacto con Melvin para deshacerse de Don Rafael mientras al mismo tiempo comienza a sospechar de Archundia. Paola y Timoteo se vuelan la clase de historia y se meten al Cyt Center, en donde Paola hace un terrible descubrimiento.

Julián se entera de que habrá una inspección de la SEP a final de cursos y, desesperado, busca una manera de cumplir con el temario a tiempo. Paola intenta arreglar su relación con Don Rafa y recibe consejos de Julián para acercarse a Timoteo.

Julián logró convencer a El Primo de ponerse en contra de Don Rafael para su beneficio propio, pero un inesperado encuentro nocturno complicará todo.