Te quedan: 9 días para ver este capítulo.

La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Eh, es verdad, nunca he ido a parís y ni siquiera he salido de méxico. Mi carnalita llenó el formulario de inscripción por mí, pero lo que sí es verdad es que todo el tiempo pienso en bailar.
No sé qué me pasa, trato de hacer otras cosas, pensar en otras cosas, pero mi cuerpo se mueve como... Como si no lo pudiera controlar.
Cuando bailo dejo de ser yo para convertirme en alguien mejor. Me olvido del mundo, de, de todas las broncas que tengo afuera y soy libre.
Ya sé que empecé con el pie izquierdo, pero por favor, denme un chance, solo uno, ¿sí? Señor briseño, felicidades.
Tiene un lugar en la academia, solo le falta un último requisito para ser un alumno oficial. ¿qué tengo que hacer?
Pagar la colegiatura. Aquí viene el costo de lo que tienes que pagar y esta es la cuenta a la que tienes que depositar.
Ok, señor briseño, eso es todo. ¿y hasta cuándo tengo plazo para pagar la colegiatura?
Hasta mañana. ¿mañana?
(ríe) sí. Kevin estocolmo briseño.
¿dónde estás? Mi papá está preguntando por ti.
Aparécete ya, porque no lo calienta ni el sol. Y odio hablar con...
(kevin) este es el teléfono de kevin. Deja tu mensaje o calla para siempre.
Con el buzón. (suena música clásica) yo te amo te pienso te extraño a cada rato yo te amo vas a seguir dentro de tu piel jamás me voy a ir vas a seguir dentro de tu piel puedo ser feliz vas a seguir muy bien, nos vemos.
- (kevin) hola. - ¿qué tal?
La directora lorenzo me dijo que usted me podía ayudar con el formato de inscripción. Soy kevin, kevin briseño.
Muy bien, sergio, por favor, háblame de tú. Sí, sergio.
Mira, quiero que llenes este formato y este se entrega con la orden de pago. Si tienes alguna duda, por favor, pregúntame.
Sí. Muchas gracias.
- (sergio) ¿cómo no? - sergio.
- ¿cómo no, kevin? - (kevin) bye.
Adelante. Entonces vamos a seguir preparando...
¿aceptaron a ese chavo? Sí.
Yo pensé que esta academia era para gente con cierto nivel que pretendía ser profesional. A ver, marcelo, defíneme profesional.
Alguien que sabe hacer algo muy bien como para vivir de eso. ¿tú vives de bailar?
No todavía. Entonces, estás igual que él.
¿qué pasó? Hasta en los perros hay razas.
Yo sí tengo para pagar. Hola.
Perdón por no presentarme antes. Soy kevin, kevin briseño, y vamos a ser compañeros.
Mucho gusto. Soy marcelo.
(sergio) adelante, kevin. Desde que eras pequeña, hacías lo mismo para llamar mi atención.
¿qué se le ofrece a la señorita? Mi coche todavía tiene un golpe.
Ajá. ¿ya le llamaste al seguro?
¿de quién es el coche? Mami, pero te dije que no fue mi culpa.
¿y entonces de quién? Es tu coche.
Los papeles los encuentras en la guantera. Llama.
Pero ¿tengo que pagar algo? Se llama deducible.
¿y eso qué o qué? A ver, jovencita, yo soy la directora de una academia de ballet, no una aseguradora.
¿y si llevo el coche a un taller sin hablarle al seguro? Puede ser otra opción.
Comparas presupuestos y le lees. No pensé que tener un coche fuera tan difícil.
Entonces, ¿lo vendemos? No.
No, no, no, no, no, no. Yo me encargo de eso.
Tú sigue con lo tuyo. Ok.
¿se puede saber dónde estabas? ¿por qué te llevaste el coche de rogelio sin mi permiso?
¿sabes el lío que me pudiste haber buscado con él? Si le pasa algo...
Pues, la neta, no debería de estar aceptando el coche de alguien que te cae mal. No te quieras pasar de listo, ¿eh?
¿por qué te llevaste el coche? ¿por qué?
Pues, porque él me lo pidió. Me dijo que lo necesitaba para quién sabe qué, pues yo se lo llevé.
A ver, ¿y por qué no contestabas a mis llamadas? ¡baja!
Porque estaba manejando. ¿y usted cuántas veces no me ha dicho que cuando manejo yo use el celular?
Ay, ahora resulta que tengo un hijo muy obediente, ¿verdad? ¿qué pasó, jefe?
- hago lo que puedo. - no sé, pero no te creo nada.
Ah, pues... Pues si no me crees, ¿por qué no le llamas rogelio?
Ándale. ¡ande!
- háblele. - no, no, no, no.
Esta vez te salvó el pelo de una rana calva. ¡pero mira!
Cuidado, ¿eh? Cuidado.
(suspira) (kevin) ¡hermanita! - ¡kevin!
- (kevin) ¿qué onda? Cuéntamelo todo.
(kevin) no, tú cuéntamelo a mí. (kevin) a ver, dime.
¿de qué es la tarea? ¿cuál es el río más grande del mundo?
A ver, ¿el nilo? ¡el ni lo hueles!
A ver si al maestro le parece gracioso tu chistecito, ¿eh? Ay, así me lo aprendo más fácil.
El río más grande del mundo está en áfrica. Y tienes una estrellita porque sí, es el nilo.
- ¡el ni lo huelas! - ¡el ni lo huelas!
(ríen) oye, ¿y a ti qué te dejaron de tarea en el ballet? Pues conseguir 30 mil varitos para la colegiatura.
Y en un día... ¡changos!
Eso cuesta el elevador de carga que tu papá quiere para el taller. - ya se, ¿y uno de mis riñones?
No, tu riñón cuesta menos. - ¿ah, sí?
¿ah, sí? - ajá.
¿sabes qué cuesta menos? Yo creo que cuesta menos uno de tus riñones.
(ríe) ¡ay! Ay, "carnalita".
¿y ahora? ¿cómo vamos a conseguir todo ese "dineral"?
Pues... Con mi sueldo, el taller tendría que trabajar como...
Tendría que trabajar como muchos años. (lola) ¿y si aprovechas que eres un vago de las maquinitas?
(kevin) bueno, pues según mis cálculos tendría que jugar como cinco días seguidos. Y si me desaparezco tanto tiempo del taller, mi jefe me cuelga.
(lola) en eso sí estamos de acuerdo. Espérame, no te muevas aquí, ¿ok?
- ¿de dónde vas? - es una sorpresa.
- cierra los ojos. - no, no me vas a salir con uno de esos trucos que ni te sale, lola briseño, ¿eh?
- (lola) ay, cierra los ojos. - a ver, va.
Los cierro. Ya, los cerré.
A ver, a ver. A ver.
(lola) ten. No sé cuánto hay, pero algo es algo.
Eres la mejor hermana que nunca pedí. Pero esos ahorros son tuyos, carnalita.
A ver, tú sigue recolectando dinero, ¿sí? Si ya de plano la armo, pues, me lo prestas.
- ¿va? - y te cobro intereses como lo haría don rogelio.
- ay. Muy chistosita, dolores.
Que no me llamo dolores, me llamo lola. (ríe) sí, sí, lo que tú te digas.
(héctor) lola, nos vamos. Ay, carnalita.
Te toca. No quiero que pierdas esta oportunidad.
Es tu sueño. No te preocupes, ¿sí?
Lo vamos a resolver. - ok.
- vas, te toca. Nos vemos.
- con cuidadito, ¿eh? - nos vemos.
- cuéntate bien, lola. - sí.
(enfermera) hola, lola. - (lola) hola.
- te voy a acomodar, ¿vale? Va, que va.
En un momento le hablo al terapeuta, ¿vale? - super.
- con permiso. - muchas gracias.
- me llevo a la silla. ¡omg!
¿es lola? Mi paciente favorita.
Braulio. Pues yo creo que todos son tus pacientes favoritos, ¿eh?
Porque a todos, ya te caché, le dices lo mismo. Pero nadie tiene los ojitos tan bonitos como los tuyos.
Oye, ¿hoy a quién me toca? La bicicleta.
Don héctor, buenas tardes. ¿cómo está?
- ¿lista? - va.
- sí. - (braulio) vamos a empezar.
(héctor) eh, doctor... Doctor, perdón que insista, pero si hubiera un porcentaje o un número, así por decir, ¿en cuánto tiempo más o menos lola puede caminar?
Primero, me puede decir braulio. Y, por otro lado, ya le he dicho que esa es una respuesta con la que no me gustaría comprometerme.
Es muy pronto. Ya ves lo que braulio siempre dice, papi.
Todos los casos son distintos. Y no se sabe hasta que se sabe.
Las lesiones medulares son delicadas. Además, va menos de un año el accidente.
Y hay factores que son inciertos. Hay pacientes que lo logran y pacientes que no.
Cada caso es diferente. Pues sí, ves lo que te digo, papi.
Por ahora, lo que hay que continuar haciendo es esto. Que lola no falte ninguna terapia.
Y para eso, lola es una " champ ", ¿eh? Te veo muy bien.
A lola briseño no la va a frenar un trauma raquimedular. ¿ya vio?
Es la actitud. Recuperación, allá voy.
(braulio) tú muy bien. (josé ángel) ay, ahora sí me invertí chido, ¿eh?
Todos mis ahorros aquí. Oye, ¿y eso para quién es?
- pues, para ti no es, ¿eh? - ¿cómo?
Yo creí que sí porque ya viene mi santo. - ¿tu santo?
- claro. - ¿a poco tienes santo?
- claro que sí. San renato, virgen y mártir.
Ay, ora. Oye, pues veo que ya te sientes mejor, ¿eh?
Entonces, ayúdame con esto, ándale. - vamos.
- oye, pero espérate. ¿qué?
(josé ángel) ora. ¿de veras para quién es, hombre?
Eres bien chismoso, pero mira. Te voy a contar, pero no puedes decir nada a nadie.
- ¿me lo prometes? - no diré nada, mira.
Séllalo. Ven.
Hombre. ¿de veras?
- sí. - pero si te caía mal, porque es hija de...
- no, "abue". Ándale, vente, vámonos.
Ya no puedes decir nada a nadie, ¿eh? (ríen) llegamos.
¿qué onda, carnalita? - ¿cómo te fue la terapia?
- (lola) super. Me fui en bici y llegué hasta cuernavaca.
- ¿cómo va la chamba, hijo? - (kevin) bien, jefe.
El señor medina llamó y preguntó por el coche, pero le dije que tú lo llamabas después. - ¿quieres que le llame a papi?
- no, no, no. Tú acomoda todas las facturas en el folder y que vayan por fecha.
- ok, ok. (héctor) oye, ¿vieron el...?
- ¿qué pasó? - ¿ya se te ocurrió algo?
Robar un banco. Uy, no.
No creo que te dejen bailar en la cárcel. ¿se puede saber qué se están secreteando ustedes dos?
(lola) no, nada, papi. (héctor) bueno, pues a trabajar.
- ¿todo bien ahí? - sí.
(emiliano) princess, ¿ya encontraste algún taller que te lata? (ana sofía) no sé, es que todo se parece.
¿cómo voy a saber cuál es el bueno? Baby , no te compliques.
Si quieres, le digo a félix que cuando vaya a dejar a mi papá en la oficina pase por tu coche y lo deje en algún taller que conozca y ya. ¿y cómo cuánto crees que cueste?
¿qué? ¿me ves cara de mecánico o qué?
No, no. Además, les pides a tus papás.
¿desde cuándo te importa tanto el dinero? Desde que mi mamá me dijo que era mi auto y era mi problema.
Y mi papá, pues yo creo que se me ayudaría, pero creo que esta vez quiero resolverlo yo sola. Y cuando digo yo sola, es yo sola.
Quiero demostrarle a mi mamá que sí puedo. Está bien.
Pero ahora cumple con tu responsabilidad de escoger una película. Ok.
Es que no se me antoja ninguna. Pero es miércoles de cine.
Tienes que escoger una. ¿y si nos ponemos locos y nos saltamos el miércoles de cine y armamos otro plan?
- no. No, no, no, no.
Es miércoles de cine. Tenemos que ir sí o sí.
Por favor, baby , no me cambies los planes. Ok.
Tienes razón. ¿qué te parece esta?
Sí. Sí, está muy buena, mi amor.
Me la recomendaron. Pero me dijeron que está mejor esta.
Pues, que sea esa entonces. ¿sí?
Va. Mmm, 7:20.
¿te gusta? Ajá, lo que a ti te guste, para mí está bien.
Buscando a memo, cómo entrenar a tu tía, ¿50 sombras del brian? No, mi " bro ".
Pues cada una está más peor que la otra. ¿sabes qué?
Por eso es que nunca vamos al cine ya. Hace siglos que no vamos.
La industria del cine está en una grave crisis. ¿y sabes quién está en una grave crisis también, güey?
Yo... Oye, carnalito.
¿no me quisieras prestar 30 mil varitos y te lo doy a final de mes? - ¿y ahora 30 mil varitos?
¿por qué necesitas tanta lana? Pues ya ves que mi jefe quiere poner un elevador de carga allá en el taller, güey.
No, pues ahora sí que con la pena, mi kevin, pero de por sí estoy sacando lo de la renta este mes. La necesidad pidiéndole al hambre.
- (ríe) - pues sí, no manches. (gruñen) diosa fortuna, ven a mí.
¡ora! ¿qué le hiciste a mi máquina?
- pues nada. - ¿cómo que nada?
Ya la descompusiste, ¿verdad? - no, no, no.
- pero, pero, ¿cuánto ganaste? Lo que haya ganado se va a mochar con lo que van a cobrar para arreglarla.
No, no, no, no, no, no. ¿cómo que no?
¿cómo que no? ¿cómo que no?
Y si no, mira. Te metes con estos dos.
¿cómo ves? ¿sí?
Sí, míralo. (gimen) no manches.
No, la neta es que, miren, yo los quiero muchísimo, pero ya llevan aquí todo el día. Así que ya, "ahuéquenle", ¿no?
¿sabes qué? ¿sabes qué?
De mejores lugares nos han corrido. ¿sabes qué?
¿sabes qué? Ahí te quedas con tu maquinita.
(ríen) (rogelio) mira, amor. ¿papá?
¡modales! ¿cuántas veces te tengo que pedir que toques la puerta?
Perdóname, mi vida, pero mira lo que te llegó. ¿para mí?
¡ay! ¿y quién lo trajo?
Sepa, estaba ahí en la puerta. ¿por qué no me habías dicho que tienes un admirador, eh?
Porque me acabo de enterar, papá, igual que tú. ¿papá?
Esto es privado. ¿de dónde salió ese pretendiente?
Que ni crea que por unos globitos y quién sabe qué tiene en esa caja te va a conquistar, ¿eh? - papá...
Mira, brenda, discúlpame, pero es por seguridad. Yo debo saber qué hay en esa caja.
¿qué tal que sea algo peligroso? ¿como qué?
¿una bomba? ¿su corazón?
Uno nunca sabe. Mira, tú eres mi único tesoro y te tengo que proteger más que nada en este mundo.
Ay... - mira - así, papá, así.
- así, así. - (ríe) (suspira) ¿papá?
Ya, ya me voy, ándale. (suspira) ¡ay!
(ríe) (kevin) ¿qué tengo que hacer? Pagar la colegiatura.
Baile... Baile 523.
Maquinitas... 350.
Ahorros... 3500.
Ahora, ¿qué pasó, hermano? ¿cuánto crees que me den si vendo mi "compu"?
No, pues te darían el pésame. Porque eso se te descompuso tres veces.
No, pues sí, pero es que no lo voy a lograr, carnala. ¿de dónde voy a sacar tanta lana?
Hermano, estás frito. En eso sí estamos de acuerdo.
¿y por qué no pides un día más? Porque no se puede, carnala.
Por algo me dieron una fecha especial. No quiero perder la oportunidad.
Bueno, a ver, agarra una. - (kevin) lola.
- vas. No me la muestres, ¿ok?
Bueno, pero pensándolo bien, todavía tienes hasta mañana. Y pueden pasar muchas cosas.
¿como qué? Como que te encuentras tirado ahí dinero por la calle.
- sí pasa. - no.
A ver, no me muestres tu carta todavía. Y ya sé.
Tu carta es un cinco de tréboles. No.
Te juro que iba a decirte esa. - ajá.
- ay, es en serio, kevin. ¿sabes qué?
Pues si la lana no viene a mí... , nosotros iremos a la lana.
¿cómo? A ver, kevin.
Kevin, ¿a quién vas a llamar? ¡ay, kevin!
Kevin, ¿qué estás haciendo? Ese coche no necesita aceite.
Es que te entendí que sí, jefe. Venga para acá.
Tienes que estar a las vivas. Estás todo "dormidote".
(maría brenda) buen día, don héctor. Oh, maría brenda, ¿cómo estás?
Muy bien, gracias. Vengo por el coche de mi papá.
Ah, voy por las llaves. (ríe) qué gustos tan raros tiene.
¿me acompañas? ¿cómo que me acompañas?
Aquí hay mucho trabajo. "porfis", don héctor.
Es que tengo que ir a comprar muchas cosas a tepito y me da pánico. Aparte, usted le enseñó a kevin a ser un caballero.
Bueno, pero no se tarde. Ah, y ya que vas a salir a la calle, compras el aceite que desperdiciaste.
- ¿te parece? - va.
- gracias por salvarme. - (ríe) me hizo muy feliz tu llamada.
Sabes que siempre puedes contar conmigo. Y tú conmigo.
Chocolatito para ti. Chocolatito para mí.
Chocolatito para todos. Ay, mis lentes, ¿dó...?
Ah, acá están. (ríe) chocolatito.
(tararea) ay, ¿mis lentes? (ríe) (ríe) hola, bandita bailadora.
¿cómo están? Hoy estamos aquí en parque lincoln esperando a que vengan y bailen con nosotros.
Así que, ¿a poco no tienen un mejor plan que este? Cáiganle.
(sergio) ¿cómo vamos con las inscripciones? - sí.
Mira. Marcelo flores ya está.
Hoy cayó su pago. El que nos falta todavía es kevin briseño.
¿y quién sigue en la lista? Digo, por si él no se inscribe.
Ah, sí, es alfredo casanova. Es una lástima.
Me hubiera gustado que se hubiera inscrito kevin briseño. Pero a lo mejor y christian tiene razón.
Debemos ir a lo seguro. Bueno, mira.
El tiempo de inscripción todavía está corriendo. Así que aún le podemos dar chance a kevin si tú lo aceptas.
Yo lo que creo es que si no se inscribe, voy a perder una apuesta. Eso es.
Bueno, ¿estás de acuerdo en que le demos un par de horas a kevin antes de llamar al siguiente? Sí.
Solo un par de horas. Porque esa plaza debemos ocuparla.
Así es. Con permiso.
(suena música de fiesta) (vítores) perdido en la multitud sentí de pronto la luz de tu mirada abrazándome estabas con alguien más me sonreíste al voltear sabía que algo iba a suceder 20 segundos después yo me encontraba a tus pies y respiraba tu respiración ¿quién me lo iba a decir? ¿que en esa noche sin fin?
Tú llegarías a mi corazón ¡sí, sí! ¡sí acepto!
(vítores) - no, no. - ¿por eso me trajiste a ese parque tan elegante, verdad?
- no, eh... - ¡ay!
No, no, no es así. Este, vamos.
Música. (suena música de fiesta) ay, creo que comí muchísimo.
Bueno, hoy tocaba comer hamburguesas y cumpliste con la misión perfectamente. Y vamos a volver la siguiente semana porque...
¡jueves de hamburguesas! Te juro, o sea, ¿a poco no son las mejores que has probado?
Pues no sé. Dímelo tú, porque la mía ni siquiera tenía carne de verdad.
Ay. Aunque lo importante es que a ti te guste.
(suena música de fiesta) bailábamos sin parar entonces, yo me acerqué wait , nena. 20 segundos después yo me encontraba a tus pies y respiraba tu respiración ¿quién me lo iba a decir?
¿que en esa noche sin fin? Tú llegarías a mi corazón baby no tengas miedo, sigue tu voz no, pues, sí que te gustaron muchísimo como para dejarles 500 pesos.
¿no quieres ser el patrocinador de la academia de mi mamá? Bueno, hay que apoyar al talento callejero.
Además, se nota que lo necesitan. Uf.
Creo que se me antojó un postre. Ay, no me hagas eso.
Sabes que no puedo comer dulce. Uno.
Uno nomás. - ¿sí?
- ok, sí. Pero tú le dices a mi mamá.
Está bien. Sí, sin problema.
Hay una gelateria italiana aquí, que no sabes lo que es. Es muy rica.
Y tienen un helado... (aplausos lola, hija.
Te veo inquieta. ¿qué te pasa?
Papá, creo que ya es momento de cambiar el asiento de mi silla. A ver.
Opa. Oye, ¿pero qué es esto?
Tienes un trasero muy inofensivo para haber hecho esto. Y eso que no me has dado frijoles.
(ríe) ¿quieres que te cambie el cojín? No, papá.
Así estoy bien. Mira.
Ve la carrera. Oye.
(ríe) lolita. 758.
- 900. - cálmate, kevin.
Estás contando ese dinero como si tu vida dependiera de eso. 950.
¿un billete de 500? Con razón querías venir a polanski.
Lo divido y nos vamos. ¿va?
¿ves? Sí funcionó que lo publicara en mis redes.
(ríe) amo a mis fans. Son superchidos.
A este paso vamos a seguir viniendo aquí siempre. Nos vamos ya.
¿cuál es la prisa? Tengo que llegar a trabajar con mi jefe, bren, ya sabes.
Don héctor sí que te trae cortito. En cambio a mí, mi papá me deja hacer lo que yo quiera.
Claro. Si no se arma la de dios, imagínate.
Mi papá es más buena onda de lo que todos creen. No por nada todos van a pedirle ayuda cuando la necesitan en la colonia.
Ya, bren, es en serio. - vamos.
- ya entendí. Ahí voy.
¿no se te está olvidando algo? Por algo me trajiste aquí, ¿no?
¿o quieres un lugar más privado? Espérame tantito, ¿sí?
Que tengo que contestar esta llamada. ¿bueno?
(sergio) kevin, te llamo porque... Mira, no quiero molestarte, ¿eh?
Pero tampoco quiero que te quedes sin un lugar en la academia. Sí, hoy es el día que tienes para pagar.
Y tienes hasta las seis de la tarde. Si no puedes, avísanos con tiempo y les cedemos tu lugar al siguiente.
No, no. (sergio) entonces, te esperamos.
Aquí nos vemos. Sí.
Apártale, por favor, su lugar. - ¿quién te llamó?
- mi jefe. Ya te dije que tengo que volver a las de ya al taller.
Eh, ya, está bien. No quiero hacer enojar a mi futuro suegro.
- ¿qué? - ay, bueno, nada.
Que nos vayamos porque si no también me va a tocar regaño a mí. - toma.
Ven. Vamos.
Corre. Corre, corre, corre.
Vamos. (héctor) ah, señor medina.
Eh, mire. Ya revisé todo el auto y la batería sí la vamos a tener que cambiar, ¿eh?
Pero me dice el proveedor que va a tardar una semana. ¿me aguanta?
Ah, perfecto. Le agradezco.
Muchas gracias. Que esté bien.
- muy amable. - ¿qué onda, jefe?
¿y tú? ¿eh?
¿por qué te tardaste tanto? Ya sabes cómo es la brenda, jefe.
No, no sé. Yo lo que sé es que me tienes que estar ayudando acá.
Ay, jefe. - (héctor) ¿qué?
- me vas a matar. Ay, no.
¿ahora qué? Pues se me olvidó el aceite.
No, kevin. No, no.
Esto no puede ser. Yo aquí no puedo solo.
Te cargo una cosa y ve con lo que me sales. - perdón, jefe.
Perdón. - no, no, no, muchacho.
Yo la verdad no sé qué tienes en la cabeza. (kevin) déjenme ir por él, jefe.
Y ahorita se lo consigo. ¿va?
(hombre) ahí está su mesa, patrón. Pero ahora sí vamos a apostar, ¿eh?
Siempre pierdo. Ya se me hace que hace trampa.
¿que hago qué? No, no.
Es "coto", patrón. - una broma, ¿eh?
Venga. - órale, ingeniero.
Llégale. Si no son tacos de comer.
(brenda) mi papá es más buena onda de lo que todos creen. No por nada todos van a pedirle ayuda cuando las necesitan en la colonia.
(rogelio) mira nada más quién llegó, tripitas. (hombre) uy, tenemos visitas, patrón.
El príncipe de "tetolán". (ríen) ¿qué pasó, mi kevin?
¿vienes a jugar? Pero aquí es de apostar, ¿eh?
No, no, no voy a jugar. Si ni va a jugar, ¿ni qué va a apostar, patrón?
Si luego, luego se ve que al kevin se le arruga hasta la camisa. (rogelio) ¿sabe tu jefe que estás aquí?
- no. - entonces, ¿qué quieres o qué?
- ¿a qué viniste? - ey, las preguntas las hago yo.
Entonces, ¿a qué viniste? ¿qué quieres, o qué?
Pues la neta es que necesito... Es que vengo a pedirles y...
La neta es que necesito un favor. Me quieres pedir varo.
Los negocios aquí conmigo son así. La lana que te preste me la tienes que devolver en seis meses.
De aquí a esa fecha solo me tienes que pagar los intereses. Va, ¿y cuántos son los intereses?
15 por ciento cada 15 días. Pero es muchísimo.
Ah, es muchísimo. Entonces, ¿cuánto quieres, señor?
- usted diga, ¿no? - pues ha de ser poco para la urgencia que tienes, ¿no?
Sí, la neta es que lo necesito "ahoritita" mismo. Mira, conmigo tienes esa ventaja.
A mí no me interesa para qué quieres ese dinero. ¿qué dices?
¿lo tomas o lo dejas? Órale, ¿vas a querer o no?
Te puedo prestar con menos intereses, pero la primera cuota la tienes que dar en 48 horas. ¿y cuántos menos intereses?
Mmm, diez por ciento. Pero 48 horas es nada.
Nada le parece. ¿lo tomas o lo dejas?
No te lo voy a repetir. Cinco por ciento.
¿cinco por ciento? No manches, ni lo que me cobraron por la pistola está la del pelo que saqué en una foto, ¿sabes?
Nueve por ciento. Pero con una condición.
¿otra? No manches.
Ariadna brenda me contó que de regalo de graduación tu jefe te hizo socio del taller y te dio la mitad. Yo necesito una garantía para saber qué me vas a pagar.
¿estás loco, don rogelio? Mi jefe me mata.
Además, el taller es muy importante para nosotros. Y no solo estoy hablando de dinero.
Ay, ay, ay. El taller es muy importante para nosotros.
Ya llégale. Ándale, ya llégale.
Nos estás quitando el tiempo para jugar. Órale, "husca", husca.
Necesitas la lana, ¿no? Puedes pagar tus deudas.
Eres un hombre de palabra. ¿o no?
Claro que soy un hombre de palabra. Entonces, ¿qué te da frío?
- (ríe) - ¡quiere llorar! ¡quiere llorar!
- órale ya tú, llorar, tírale. - órale, va.
¿y hasta cuándo tengo plazo para pagar la colegiatura? Hasta mañana.
- toma. - ¿y esto qué es?
Tu mamá estaría muy orgullosa, hijo. "jefita", necesito tu consejo.
¿qué hago con esto? Si en algún momento tú y rogelio fueron amigos, eso quiere decir que él no es una mala persona, ¿no?
Ya sé que tiene pleito con mi jefe, pero tú sabes que lo hago por una buena causa. Además, tú también sabes cuánto me importa entrar a la academia.
Es más, sí, te juro que voy a pagar todas mis deudas. No sé cuándo, pero lo voy a hacer.
Además, pues, si el tiro me sale bien... , con el dinero que gane bailando, voy a ayudar a que mi jefe, mi carnalita y yo estemos bien.
Además, el taller siempre va a ser nuestro, jefa, y pues, ya no tengo más opción. ¿qué hago?
¿qué hago? ¿qué hago?
Perdóname, jefa. (suena música clásica) bueno, mi kevin, como quedamos, nueve por ciento, 48 horas.
(ríe) hola, debo hacer un depósito. Gracias.
(lola) papi, cuéntame la historia otra vez. (kevin) ¿qué historia?
¿de qué hablan ahora? De cuando papá y mamá terminaron de pagar el terreno para que el taller fuera suyo.
- ah, esa historia. - sí, bueno, les cuento.
Tuvimos que abrocharnos un buen rato el cinturón. Su santa madre trabajaba dos turnos en el teatro y yo pues trabajaba toda la semana sin descanso.
Así fue como lo logramos. Esta es mi mami y este es mi papi.
Oye, carnalita, ¿y mi jefe ya te contó que tú eres adoptada? Y a ti te dejaron en una caja de herramientas.
- ah, ¿sí? Ah, ¿sí?
- (ríe) y jefe, ¿por qué nos echas esos ojos? Me siento muy orgulloso de ustedes, de ser su papá.
Quiero decirles algo. Yo sé que a veces puedo ser un poco brusco o bruto, ¿no?
Pero hago lo que puedo. La falta de su mamá me tiene un poco desorientado.
Pero sepan que lo hago por su propio bien. Oye, jefe, y aprovechando que ahora estás así como sentimental, te quería pedir que, no sé, dieras las mañanas.
Es que tengo ganas de hacer el propedéutico para ver si la ingeniería es lo mío, jefe. Espérate, kevin, espérate.
Ya habíamos hablado de esto. El taller está en números rojos.
Necesito tu ayuda. En eso habíamos quedado.
Tengo que comprar un elevador de carga, otro gato hidráulico, no, no, hijo, no puedo. Eh...
Quizá lo que podríamos hacer es esto. Ayúdame todo el año con toda tu dedicación en el taller y si la cosa va bien, veo cómo le hago.
¿eh? Es por el bien de la familia.
¿y ahora? Págame mis 200 pesos.
Ay, te odio. (ríe) yo no sé cómo lo logró, ¿eh?
Te dije que se iba a inscribir. Yo no sé qué le ves.
Es un bailarín callejero inventado. ¿y sabes qué?
Estás arriesgando tu reputación de bailarina. Ay, para nada.
Le apuesto a que nos va a reinventar. Ya le he dado muchos años de mi vida al ballet clásico.
Creo que es hora de experimentar con otros estilos. Ay, qué bonito.
Voy a escribir el epitafio de esta escuela. ¿no quieres apostar de nuevo?
Nada más que esta vez la cifra va a tener tres ceros de más. Fíjate que no.
- (ríe) - ven, cristian. - (cristián) ay, no, no.
- ven. ¿qué hice?
No manches. Jefita.
(suspira) sí, jefa. Ya sé que la regué.
Ya sé perder todo lo que tú y mi jefe hicieron por nosotros, jefa. Perdóname, de verdad.
No tenía de otra. (aplausos) - felicitaciones.
- (bailarina) gracias. Muchas felicidades.
Joven santiago, muchas felicidades. (santiago) muchas gracias.
- ¿qué tal? ¿te gustó?
- sí. - qué bueno.
Nos vemos. - hasta luego.
Cuando sea grande quiero ser como él. Pero ya sé que vale mucha lana y es muy difícil.
- mejor pienso otra cosa. - óyeme bien, mi amor, si este es realmente tu deseo, prométeme que vas a luchar por él.
Porque tú puedes ser lo que quieras en esta vida. - ¿me entiendes?
- entonces, ¿tú crees que pueda ser un bailarín de ballet? Claro que sí, mi amor.
Si ese realmente es tu sueño, así te toque hacer sacrificios y luchar, tú vas a ser el mejor bailarín del mundo. Mi amor, tienes un gran corazón para bailar.
Nunca lo olvides. Ese es tu mayor tesoro para bailar.
(kat) no, la verdad no se nota tanto. Le puedes poner una estampa encima y hasta lo decoras.
(ríe) qué graciosa, kat. Bueno, y para todo eso, ¿cómo fue?
Perdón, perdón, no te vi, no te vi, perdón. ¿estoy muerto?
No, no, no, claro que no, claro que no. (solloza) de verdad, perdón, no te vi.
No, no, no, perdón, yo... Pero él tuvo la culpa por venir a la "lela".
Como quien dice, el que pega, paga. ¿verdad que sí?
Pero es que creo que hay un pequeño detalle. ¿qué?
Creo que no tiene para pagar. Lo vi bailando en la calle.
¿en serio? - sí.
- ¿en dónde? En un parque.
Ay, no, decirle algo en medio del baile hubiera estado feo, ¿verdad? Ay, sí, de muy mal gusto, kat.
No, pues creo que te vas a quedar con el golpe. Ay.
- mi coche nuevo. - ponle la estampita.
Tiene que ser una "estampota". No me digas.
Killian, ¿cierto? Kevin.
Ay, perdóname. Maldita memoria la mía.
¿ya sabes dónde es tu clase? No.
Yo te amo te pienso te extraño a cada rato yo te amo te pienso te extraño a cada rato tú vas a seguir y te prometo que te puedo hacer feliz tú vas a seguir te prometo que jamás me voy a ir (música)