
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
¿por qué tanto bla, bla, bla y basha, basha con choche ¿quién les dijo? Ay, por favor.
Son más obvios que la química entre la miss clodo y el profe godofredo. Ah.
No, no, no. No es lo que ustedes creen.
> ah, ¿no? > no.
Yo sería incapaz de engañar a mi puchunguitito. ¿entonces qué se traen?
¡ay, que nada! ¡ya déjenme en paz!
Si no nos quieres decir, es que sí tienes un crush con choche. ¡agh!
Ya. Está bien.
Sí, ¿tienes un crush? ¡ay, no!
Está bien. Les voy a contar.
Pero me tienen que prometer que no le van a decir a nadie. Puedo guardar tu secreto como 10 segundos.
Ándale, dinos. Es que choche y yo...
Yo y choche... ¡ay, ya!
¡ash! Él y yo...
Ay, es que él y yo... Somos...
Son, ¿qué? Él y yo somos...
Fans de los k-dramas. ¡¿quéee?!
Sí, nos encanta ver novelas coreanas. ¡qué horror!
Me hubiera dado menos cringe que tuvieras un crush. ♪ ¿entonces qué?
¿van a querer pizzas o ensaladas? ¡uy!
Con esos moditos solo me dan ganas de salir de aquí. Pues como vas.
No me hagas perder mi tiempo. Sofí, por favor, dinos que regresaste.
Frida atiende peor que un camionero enojado. Y sus limonadas no saben para nada como las que haces tú.
«y si liminidis no saben para nada... » ¡noñas!
Chicas, no vine a trabajar. ¡ash!
Perdónenme, pero es que todavía no he hablado con quique. Bueno, si yo voy a ser la que trabaja en la pizzería de doña quique, yo voy a ser la novia del hijo de doña quique.
¡¿qué?! Que hablando del rey de roma y el que se asoma.
Quique, ¿para qué traes este mantel? No es un mantel, sofí.
Es una bandera blanca para que veas que vengo en son de paz. ♪ sofí, eres la chica más linda y a la que más quiero.
¡awww! Pero entiendo que necesitas tu espacio y que ahora yo no soy lo que necesitas.
Entonces, ¿estás aceptando que seamos... Amigos?
Solo si tú quieres. Sí, sí quiero, quique.
O sea, sí quiero que seamos amigos. Prefiero estar cerca de ti como amigos, que lejos de ti, insistiéndote en regresar.
¡awww! ¿amigos?
Amigos. El tetaxo acaba de ser friendzoneado forever .
¿fans de los k-dramas? ¿qué mafufada es esa?
Son las novelas coreanas de moda. Más bien lo cuishe de moda.
Y para qué tanto verse a escondidas y tanto... Pues para que no se burlaran de nosotros, chief , pero sí les íbamos a decir ya hasta habíamos planeado invitar a quique a ver la de...
"un héroe débil". Ah, no, gracias, amigo.
A mí no me gustan esas nove... Un momento.
¿héroe débil? ¿qué estás insinuando?
Oh, así se llama la novela. Entonces qué, minitroqui, ahora que sabes que choche y yo no tenemos un crush .
¿te unes a nuestro club? Este, no, por mí pueden verse las veces que quieran.
Yo no le hago a eso de los k-dramas coreanos. Pero con los dramas que ya haces, ya no hace falta.
Sí, jackie, lo que menos quieres es que aquí el minisotaku descubra las menukuis coreanukis. O sea que en esas k-cosas, ¿hay muchas nenitruquis?
Los acompaño. Todo sea por aprender de otras culturas.
♪ hola... Amigo.
¿cómo estás? Bien, ¿y tú...
Amiga? Qué hiciste ayer?
Uy, no sabes como no tengo novio, me la pasé superbién yo sola, conmigo. Me tenía tan abandonada.
¿y tú, amigo? Uy, ayer tuve el mejor día.
Hace años no me reía así. Ah, ¿sí?
¿y de qué? De...
Debiste haber estado ahí. Me alegro.
Chócalas, amigo. No había visto algo tan incómodo desde que viajé de tijuana a chiapas en un camión guajolotero.
Perfecto. Sofí y el tataxo ese, son sólo amigos.
La ventana de la oportunidad se ha abierto. Ay, quieto, nerón.
Cierra esa ventana. No te vaya a entrar un sipiriaironazo.
«uy, s». «mira cómo tiemblo».
Conozco bien todos tus trucos. Haste a un lado, nancy, que voy por sofí.
¡no, ah! ¡nancy!
No había visto porrazo tan vergonzoso desde la caída de juan gabriel. ¿conoces todos mis trucos?
Lol, no conoces ni la mitad. No había visto mujer más ruda desde paquita la del barrio.
Tómala, rata de dos patas. ♪ hola, quique.
Oye, ya que tú y sofí sólo son amigos. Sí, somos amigos.
Pues estaba pensando que si tú y yo podríamos... No sé...
Salir... Como amigos a algún lado.
Claro. Eh, como amigos.
Rápido, rápido, machucate el otro. Ah, sí.
¿qué te pasa? ¿por qué haces eso?
Ay, es que me machuqué el dedo para que me dejara de doler el otro y ahora me duelen los dos. Obvio, ¿en qué pensabas?
Siempre caen. ♪ ¿qué?
Pon, pon el otro dedo. Ah, sí, sí, sí.
Siempre caigo. ♪