
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Aquí es bienvenida, ¿eh? De eso es de lo que te quiero hablar.
Lalito encontró trabajo en españa y nos vamos a ir a vivir allá. ¿qué?
¿sofi se va a españa a vivir? ¿a españa?
¿qué? ¡mamá!
¡betty! Doña amigocha.
¡mi niña adorada! Quique, no muerdo.
Me puedes saludar, ¿eh? Hola, ratonzota.
Digo, hola, doña sofí. Hola, señora.
Qué me digas, betty. Hola, betty.
¿quién es ella? Es mi mamá.
La "bizcochuqui" es tu mamá. Sí, mini.
Pues creo que nunca nos habías presentado a tan distinguida dama, eh. ¡grr!
Yo te voy a presentar una distinguida bofetada si sigues de coqueto. Ay, mini, podría ser tu mamá.
Y yo no tendría problema en adoptar como hija sofi. Betty, qué gusto verte.
¿te ofrezco algo? Sí, cinco minutos de tu tiempo.
Claro. ♪ ¡sofi!
Te estoy hablando. Ay, aunque sea dame el avión como siempre.
Sí, perdón, frida, es que se me hizo superraro, ¿por qué mi mamá habrá ido a hablar con la mamá de quique? ¿qué le querrá decir?
Ay, no sé. Seguro cosas de mamás.
¿y de qué hablan las mamás? ¿de carriolas?
¿de lanzamiento de chancla? ¿de "si lo encuentro, qué te hago"?
Seguro de cosas sin importancia. No creo que debamos preocuparnos.
Pues, yo no voy a estar tranquilo hasta que me entere. Tienes razón, panchonchín.
Ah, de enterarnos, ¿de qué? De lo que están hablando las dos mamasukuis.
Perdón. Me refiero a la mamá de quique y sofi.
Te estoy viendo, ¿eh? Te estoy viendo.
Ay, perdóname, puchunguita, no era mi intención. ¿me perdonas, por favor?
Oigan, nancy y alan quedaron en ayudarnos a decorar y para variar se hicieron los desaparecidos. De seguro han de estar planeando su última burrada del año.
Pollo coyo. No entiendo por qué te importa tanto lo que tenga que decirle doña girly sofi a doña caco.
Nancy, creo que acabo de descubrir que mi profesión es ser reportero de chismes. Ay, claro.
Eres superficial, no te importan los sentimientos de los demás y no tienes corazón. Tienes todo lo que se necesita para ser un reportero de espectáculos y seguro vas a conocer a muchos hiperfamosos.
Ay, ¡shh! Silencio, nancy, que no me dejas escuchar.
Me contó sofi que se va a ir a españa a visitar a su primo. Está muy contenta.
Sí, justo eso quiero hablar contigo, amiga. Sabes lo mal que la pasamos todo este año, desde que mi esposa se quedó sin trabajo.
Sí, lo sé. Pobre lalito.
Por eso sofi necesitaba su beca. De hecho, gracias por haber dejado que mi sofi pudiera ganar propinas para ayudarnos a pagar su colegiatura.
Ay, no te hubieras molestado. Es sólo la caja.
Aún no tenemos dinero para otra cosa. Está muy...
... Espaciosa.
Bueno, si sofi quiere regresar a trabajar aquí es bienvenida, ¿eh? De eso es de lo que te quiero hablar.
Lalito encontró trabajo en españa y nos vamos a ir a vivir allá. ¿qué?
¿sofi se va a españa a vivir? ¿a españa?
¿qué? > sofi...
> se va... ¿se va de la cq?
♪ yo... También.
Yo también. Eh, bueno, te quería, pero ya no.
Aunque siento que aún te quiero, pero no tanto como a nancy. Alan, ¿podrías ya dejar de abrazar a mi novia?
Bueno, suponiendo que aún lo sea. Claro que todavía somos novios.
¿qué se traen? ¡nada, que mi sipirilove y yo juramos no decir nada de que escuchamos a la mamá de sofi diciendo que se van a ir a vivir a españa para siempre!
> ¡nancy! > chín, lo dije.
¿qué? ¿cómo que a vivir?
No, no, no, de seguro ustedes escucharon mal. Yo me voy a ir a visitar a mi primo.
Nancy, por favor, dinos que esto es una broma. Sí, sí es una broma.
Es que la conté mal. En realidad, va más o menos así.
¿tú sabes en qué se parecen cristóbal colón y sofi? ¿en qué?
En que los dos se fueron a españa y nunca regresaron. Sofi, ¿te vas a ir?
Ha de estar sufriendo más que la ruffo en "simplemente maría". Ay, ¿qué podemos hacer para ayudarla?
Podemos ayudarla a que vea el lado bueno de que se vaya a españa. ¿el lado bueno?
¿cuál? Helado bueno hay muchos.
Helado de vainilla, helado de chocolate, el lado de jamón serrano. No, inhábil, me refiero a lo bueno de irse a españa, por ejemplo, que allá nadie tiene que fumarse tus purrunes, choche.
Aunque no dudaría de que los purrones de mi panchonchín llegaran hasta allá. Tenemos que hacerles saber que pase lo que pase siempre vamos a estar para ella y siempre, siempre, siempre vamos a ser sus amigos.
Amigos. Y siempre estaremos para ti también.
♪ y siempre, siempre, siempre seremos tus amigos. ♪ tranquilos no voy a arruinar este bonito momento con un purrún.
Ay, demasiado tarde. ♪ : ¡ay, choche!
♪