Valeria está deprimida por la indiferencia y Max y trata de ocuparse en su trabajo para olvidar todo. Lucy y Manuel tratan de animar a Max y lo motivan para que busque una reconciliación con su esposa.