Los Zorros salvajes se aventuran y arriesgan todo por salvar a Simoneta de las garras de los roba chicos; con la ayuda de Pichirilo resultan victoriosos y Simoneta regresa a casa sana y salva. Pero su felicidad se ve nublada con una triste noticia, la maestra Lupita deja la escuela para siempre.