Armando sufre un aparatoso accidente

Betty está por tomar su vuelo para dejar New York y Armando trata de detenerla. Al correr tras ella, Armando cruza la calle sin mirar y es embestido por un automóvil dejándolo en estado crítico.