Ana Sofía es reprendida por su madre por el beso que se dio con Kevin, aunque la chica se disculpa y jura alejarse del joven para concentrarse en su futuro en el ballet, no deja de pensar en él y en todo lo que han vivido juntos, por lo que lo llama para sincerase y pedirle que estén juntos el tiempo que le queda antes de irse a Rusia.