En la comandancia un rumor que se sale de control lleva al comandante Bonavena de enfrentar un incierto futuro y a Catita a revelar sus más profundos sentimientos, todo mientras se llevan a cabo las nuevas elecciones para comandante.