El almacén inaugura su nueva era; Rosa tiende una trampa a Claudio con micrófono oculto; él confiesa todo en grabación. Claudio es detenido. Bárbara huye diagnosticada con erotomanía. Rosa le dice a Federico que está embarazada.