Gaby arde de celos al saber que Alan sigue interesado en Nancy, por lo que decide retarla a una batalla de pompones.