MAP OF THE SOUL: 7, el nuevo álbum de BTS, sale a la venta el 21 de febrero y BigHit Entertainment liberó el comeback trailer de 'Interlude : Shadow', tema a cargo de Min Yoon-gi, conocido como Suga en la banda de K-Pop.
Letra en español de "Interlude : Shadow" de BTS
Mira el video de esta canción a cargo de Suga
Por:
Oswaldo Betancourt.
1 / 11
El pop coreano es uno de los géneros más populares de la década. Todo ello gracias a sus artistas y idols que han entregados grandes temas y momentos. Sus fandosm han votado y es momento de definir a los más importantes de una era.
Imagen Korea Exposé
La canción se centra en la fama de estos idols, pues vemos a Suga ser perseguido al grado de sentirse acechado, cantando en un escenario mientras lo deslumbran las cámaras de los celulares; aunque al final él sigue adelante. La letra de la canción también toca este tema, por eso te dejamos la traducción más abajo.
Quiero ser una estrella del rap/ Quiero ser el mejor/ Quiero ser una estrella del rock/ Quiero todo/ Quiero ser rico/ Quiero ser el rey/ Quiero ganar/ Quiero ser.../ Quiero ser una estrella del rap/ Quiero ser el mejor/ Quiero ser una estrella del rock/ Quiero todo/ Quiero ser rico/ Quiero ser el rey/ Quiero ser yo/ Quiero algo grande/ Oh, déjame ver/ Tengo un gran sueño.
Me preguntaba todos los días qué tan lejos llegaría/ Vine a mis sentidos y me encuentro aquí/ Sí, hmm, sombra a mis pies/ Mira hacia abajo, se ha hecho aún más grande/ Corro pero la sombra me sigue/ Tan oscura como la luz es intensa/ Tengo miedo, volar alto es aterrador/ Nadie me dijo/ Cuán solitario es aquí arriba/ Puedo saltar en el aire pero también hundirme/ Ahora sé que huir también podría ser una opción, pausa/ La gente dice que hay esplendor en esa luz brillante/ Pero mi sombra creciente me traga y se convierte en un monstruo/ Más alto, arriba, más y más alto/ Solo voy más arriba y el vértigo me alcanza/ Me levanto, levanto, lo odio/ Rezo, rezo, esperando estar bien.
En el momento en que vuele alto, como lo deseaba/ Mi sombra crece en esa explosión de luz intensa/ Por favor, no me dejes brillar/ No me decepciones/ No me dejes volar/ Ahora tengo miedo/ El momento en que me enfrento a mí mismo me llevó a lo más bajo/ Entonces estoy volando en lo más alto/ Por favor no me dejes brillar/ No me decepciones/ No me dejes volar/ Ahora tengo miedo/ No me dejes brillar.
Quiero ser una estrella del rap/ Quiero ser el mejor/ Quiero ser una estrella del rock/ Quiero todo/ Quiero ser rico/ Quiero ser el rey/ Quiero ganar/ Quiero ser.../ Quiero ser una estrella del rap/ Quiero ser el mejor/ Quiero ser una estrella del rock/ Quiero todo/ Quiero ser rico/ Quiero ser el rey/ Quiero ganar/ Quiero ser.../
Sí, soy tú, tú eres yo, ahora lo sabes/ Sí, tú eres yo, yo soy tú, ahora lo sabes/ Somos un mismo cuerpo, a veces nos estrellamos/ Nunca podrás quebrarme, debes saber esto/ Sí, sí, no puedes quebrarme, hagas lo que hagas/ Sí, estarás a gusto si lo admites también/ Sí, triunfa o fracasa, como sea que fluyas/ Sí, no puedes escapar, donde quiera que vayas/ Yo soy tú, tú eres yo, ahora lo sabes/ Tú eres yo, yo soy tú, ahora lo sabes/ Somos un mismo cuerpo y vamos a chocar/ Somos tú, somos yo, lo sabes.
El exitoso grupo surcoreano es una de las bandas líderes en el mundo del K-Pop gracias a la influencia que tiene con sus fieles seguidores.
Video Lo más sorprendente de BTS