Cómo cambiar el idioma de Canal 5 de inglés a español

Así puedes cambiar el idioma de los programas de Canal 5 de inglés a español

bkg_placeholder_16-9-c5.svg
Por:
Freddy Campos.
Canal 5 logo
Canal 5 logo

Suele pasar. Estas viendo Canal 5 y, de repente, en vez de estar en español, el programa está en inglés y no en español como debería estar por defecto. Si tú, como otros, también tienes este problema te explicamos hoy cómo cambiarlo.

PUBLICIDAD

Desde que actualizamos nuestra señal de analógica a digital, los contenidos que recibes tienen un tratamiento diferente y con ello también tienes muchas más formas de recibir contenido, con opciones como el cambio de idioma.

Malcolm
Malcolm
Imagen Televisa.com


Si de repente encuentras que los programas están en inglés, esto se debe a o un problema con tu distribuidor de televisión por cable o a tu televisor, que en vez de codificar la señal de Canal 5 en español, por default, te envían la señal del programa en su idioma original.

Esto quiere decir que si estás viendo, por ejemplo, Malcolm, el de en medio y comienza a sonar en inglés, o si estás viendo A Miracle y suena en turco, es por esta razón y la solución es mucho más sencilla que lo que pudieras pensar.

Taner Ölmez en la serie 'A Miracle'
Taner Ölmez en la serie 'A Miracle'
Imagen imdb/Fox Turquia


Si tienes un proveedor de televisión por cable, basta con que accedas a las funciones de idioma y cambies a Español. Ahora, si no es el caso, desde el control remoto de tu televisión tienes que buscar la opción de idioma, conocido también como SAP (Supplementary Audio Program).

Este es un botón generalmente de color amarillo o identificado con el color amarillo. Debes presionar este y esperar a que el audio cambie. No tienes que ir al menú de tu televisión y cambiar el idioma, porque esto solo cambia el idioma de la interfaz, no de lo que ves.