Porfirio se avergüenza de su padre

Jim renuncia a Babel y Gavino se hace cargo otra vez del negocio. Porfirio encuentra a su padre y le pide que se entregue a la policía. Al no querer ir a la cárcel, Mateo decide romper todo lazo con su hijo