Friends
Las voces de Goku, Gohan y Milk sonaron en el doblaje de 'Friends'
Recordamos a los actores que escuchamos en la serie.
Por:
Oswaldo Betancourt.
Los actores detrás de las voces Goku, Gohan y otros personajes de anime, trabajaron en el doblaje de 'Friends'.
Televisa.com
David Schwimmer interpretó a Ross Geller, el personaje más cercano a uno de anime al saber karate y dominar el estado 'unagi'.
Warner Bros.
José Carlos Moreno le prestó su voz a Ross durante 6 temporadas, hasta su lamentable fallecimiento. También hizo el doblaje de Barney e Ikki de Fénix en algunas películas de 'Los Caballeros del Zodiaco.
Mario Castañedao continuó el trabajo de José Carlos Moreno como Ross en las temporadas restantes. Castañeda ha hecho la voz de Goku, Bardock y Goku Black en 'Dragon Ball', así como Hidan en 'Naruto', entre muchos otros personajes.
Jennifer Aniston saltó a la fama con el papel de Rachel Karen Green, quien venida de una familia pudiente decide abrirse camino por sus propios medios.
Warner Bros.
Detrás de los diálogos de ese personaje en español (latino) escuchamos a Patricia Acevedo, a actriz que también hizo a Milk en 'Dragon Ball' y a Serena Tsukino en 'Sailor Moon'. Fue Angélica en 'Rugrats' y Lisa Simpson, por mencionar otros de sus trabajos.
Joseph Francis "Joey" Tribbiani estuvo a cargo de Matt LeBlanc. Este personaje era igual de glotón que muchos personaje de anime.
Warner Bros.
Durane las primeras 5 temporadas el doblaje, Benjamín Rivera fue Joey. Entre sus créditos también tiene a Camus de Acuario y Milo de Escorpión en 'Los Caballeros del Zodiaco', Tristan Taylor en 'Yu-Gi-Oh!', Oliver Atom en 'Supercampeones: Road to 2002', Fry en 'Futurama', Número 4 en KND: Los chicos del barrio' y Zack Taylor/Black Ranger en 'Mighty Morphin Power Rangers'.
Y las otras 5 temporadas, las líneas de Joey fueron leídas por Luis Alfonso Mendoza, a quien conocemos por hacer a Gohan (adolescene y adulto), así como a Kon en 'Bleach', Daniel LaRusso en 'Karate Kid', al Conde Pátula, Sheldon Cooper en 'La teoría del Big Bang' y Carlton Banks en 'El príncipe del rap en Bel Air'.
Courteney Cox nos divirtió como Monica Geller, una amante de la comida, tanto en su preparación como en su degustación. Sus bailes como 'Fat Monica' son inolvidables.
Warner Bros.
Yolanda Vidal hizo a Monica y también fue la voz de Kei en 'SWORDGAI', en 'Inuyasha' fue la Sra. Higurashi, Daphne Blake de 'Scooby-Doo y Sue Storm en la serie animada de 'Los 4 Fantásticos'.
El chistoso del grupo era Chandler Muriel Bing, encarnado por Matthew Perry.
Warner Bros.
Sergio Gutiérrez Coto hizo a Chandler en toda la serie, y su actuación también salió de la boca de Albafica de Piscis en 'Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido', Charlie Harper en 'Dos hombres y medio' y como el narrador de 'Las chicas superpoderosas'.
Y las excéntircas Phoebe Buffay y Ursula Buffay contaron con la actuación de Lisa Kudrow.
Warner Bros.