Episodio 5: El Relato

Un nuevo ataque animal que implica a Lydia y Jackson, plantea más preguntas entre las autoridades acerca de los animales salvajes. En tanto, Scott y Allison se van de pinta sin previo aviso, mientras que Derek debe lidiar por su cuenta, con los cada vez más agresivos, cazadores de hombres lobo.