Hakurei se infiltra al castillo de Hades, para llegar a su lucha contra Hypnos, el dios del sueño, con quien tiene cuentas pendientes.