Tenma cree haber golpeado a Asmita, pero le dio al Árbol sagrado de la Sabiduría que deja caer sus últimos frutos. Tenma descubre que los espectros de Hades son inmortales pero hay una manera de acabar con ellos.